Ali je to gmail.com ali googlemail.com? Odgovor na to vprašanje je odvisen od države, v kateri živite, in kdaj ste registrirali račun za Google Mail.
Večina uporabnikov, ki so se prijavili na Gmail račun, dobi e-poštni naslov v obliki ki jo najpogosteje vidite po spletu. Uporabniki, ki živijo v Nemčiji ali Združenem kraljestvu, pa so namesto tega privzeto dobili naslove razen če so pred junijem 2005 ali oktobrom 2005 registrirali račun, saj so v tem primeru lahko hranili naslov gmail.com.
Zakaj dva e-poštna naslova? Pravni spori v teh dveh jurisdikcijah so prisilili Google, da je spremenil privzeti e-poštni naslov iz gmail.com v googlemail.com s pravilom, da že registrirano uporabniško ime gmail.com ne dovoljuje registracije uporabniškega imena googlemail.com in vice verse.
Zanimivo je tudi, da sta dve e-poštni domeni Google izmenljivi. E-poštna sporočila, poslana bodo dosegla uporabnike in vice verse.
Uporabniški e-poštni naslov za uporabnike iz teh dveh držav je naslov googlemail.com in ne gmail.com. Uporabniki iz Združenega kraljestva so opazili nedavno spremembo, ko je Google napovedal, da bo postopno odpravil naslove googlemail.com. Nove registracije iz Velike Britanije bodo zdaj dobile e-poštni naslov gmail.com, medtem ko bodo stari uporabniki lahko svoj naslov googlemail.com pretvorili v gmail.com.
Samo uporabniki iz Nemčije imajo e-poštne naslove googlemail.com, preostali svet pa ima naslove gmail.com.
Kljub temu lahko celo nemški uporabniki ob e-poštni storitvi uporabljajo oba naslova.
Posodobitev : Googlu je uspelo pridobiti pravice uporabe Gmaila v Nemčiji leta 2012. Od junija 2012 dalje vsi novi prijavljeni člani iz Nemčije dobijo e-poštne naslove gmail.com tako kot vsi drugi.
Lahko občasno naletite na e-poštni naslov googlemail.com, vendar bi to moralo biti izjema kot reden pojav celo v Veliki Britaniji ali Nemčiji.
